चोरल रेंज में वन विभाग की अतिक्रमण हटाने की कार्रवाई के दौरान हुआ हमला, वनकर्मी घायल, सरकारी संपत्ति को नुकसान